Nadàl in famìa
Es erwartet Sie:
eine Ausstellung nostalgischer Weihnachtsfotografien von den 1930er-Jahren bis heute,
Fahrten auf einem nostalgischen Karussell,
alte Kinderspiele zu mehreren Terminen, ein märchenhafter Fotopoint und die thematisch gestaltete „Bibis Kinderecke“ in der Museumsgalerie sowie Begegnungen mit dem hl. Nikolaus, der hl. Lucia, dem Weihnachtsmann, zauberhaften Elfen und der Befana,
eine Geschenkeecke am Museumseingang mit handgefertigten Arbeiten von Künstlern und Kreativen,
Workshops für Kränze, Dekorationen, Kerzen, Grußkarten, Fritule, Fioki, Weihnachtskekse und Befanas Strümpfe,
Vorträge über die Rovinj-Weihnachtstradition und den Maler Bruno Mascarelli,
Konzerte traditioneller Musik,
ein süßes gastronomisches Angebot im Batanahaus, verfeinert mit den Düften der Festtage,
ein gemeinsames Festessen an Silvester und ein Neujahrssekt am ersten Tag des neuen Jahres.
06.12.2025 – Samstag
18:00 Eröffnung der Fotoausstellung und des Programms „Nadàl in famìa“, mit musikalischem Auftritt des SAC-KUD „Marco Garbin“ / CI-ZT „Pino Budicin“, „Bibis Kinderecke“ im Ökomuseum und dem Karussell, sowie der Ankunft des hl. Nikolaus mit Süßigkeiten.
07.12.2025 – Sonntag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt des Duos Viècia Ruveîgno und Weihnachtsdeko-Workshop: Li candìle – Kerzen – Le candele.
12.12.2025 – Freitag
18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Luciano Dandolo und Weihnachtsdeko-Workshop: Li ghirlànde – Kränze – Le ghirlande.
13.12.2025 – Samstag
10:30–12:30 Hl. Lucia mit Keksen sowie Workshops I ʃuòghi da oûna vuòlta – Alte Spiele – I giochi di una volta und Li candìle – Kerzen – Le candele. 17:00–18:00 Vortrag: „Die Weihnachtstradition von Rovinj“. 18:30–20:30 Musikalischer Auftritt des Trios Viècia Ruveîgno und Kinderschminken.
14.12.2025 – Sonntag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt von Luciano Dandolo und Workshop: L’àlbaro da Nadàl – Weihnachtsbaum – L’albero di Natale.
19.12.2025 – Freitag
18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Luciano Dandolo und Workshop: La cartuleîna – Grußkarte – La cartolina.
20.12.2025 – Samstag
10:30–12:30 Workshop für Weihnachtsdekoration: Li ghirlànde – Kränze – Le ghirlande. 17:00–18:00 Vortrag: „Weihnachten im Zeichen von Kunst und Tradition: Das Karussell von Bruno Mascarelli“. 18:30–20:30 Workshop I ʃuòghi da oûna vuòlta – Alte Spiele – I giochi di una volta.
21.12.2025 – Sonntag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt von Nuove Quattro Colonne und Weihnachtsdeko-Workshop: L’àlbaro da Nadàl – Weihnachtsbaum – L’albero di Natale.
24.12.2025 – Mittwoch
16:30–18:30 Spiel: Tònbola – Tombola. 18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Nuove Quattro Colonne und Tombola für Kinder.
25.12.2025 – Donnerstag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt von Le Cronache sowie Verteilung von Panettone und Pandoro. Vortrag: „Weihnachtsgesänge aus Rovinj“.
26.12.2025 – Freitag
18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Luciano Dandolo.
27.12.2025 – Samstag
10:30–12:30 Workshop: Li freîtule e i fiùchi ruvignìʃi – Fritule und Rovinj-Fioki – Le fritole e i fiocchi rovignesi. 18:30–20:30 Musikalischer Auftritt des Duos Viècia Ruveîgno.
28.12.2025 – Sonntag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt von Luciano Dandolo und Workshop La cartuleîna – Grußkarte – La cartolina.
31.12.2025 – Mittwoch
10:30–12:30 Festliches Beisammensein zum Abschied des alten Jahres.
01.01.2026 – Donnerstag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt von Duo Brass mit Neujahrssekt.
02.01.2026 – Freitag
18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Luciano Dandolo und Workshop zur Herstellung von Befanas Strümpfen.
03.01.2026 – Samstag
18:30–20:30 Workshop I ʃuòghi da oûna vuòlta – Alte Spiele – I giochi di una volta.
04.01.2026 – Sonntag
10:30–12:30 Musikalischer Auftritt des Trios Viècia Ruveîgno.
06.01.2026 – Dienstag
18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Le Cronache, Kinderschminken und Weihnachtskeks-Workshop.
09.01.2026 – Freitag
18:30–20:30 Musikalischer Auftritt von Nuove Quattro Colonne.
10.01.2026 – Samstag
10:30–12:30 Abschluss des Programms mit einem Auftritt von Le Cronache.
ÖFFNUNGSZEITEN
Ökomuseum / Karussell / Häuschen – 10:30–20:30 (täglich) In der Kinderecke täglich: Vorführung des Animationsfilms im Dialekt von Rovinj „Bibi“ und weitere Gesellschaftsspiele.
